Pat McMillion from Burritt on the Mountain, Huntsville, AL, wrote to ask if I would take on this story behind the tradition that black-eyed peas eaten on New Year’s Day would bring good luck. (Actually, I had mentioned it back in July of 2013, but this week we’ll give it full court press, as I’ve been seeing displays of dried peas in the grocery stores, ready for New Year’s Day.)
The story told throughout the South is that the tradition of eating black-eyed peas on New Year’s Day for good luck dates back to Sherman’s March to the Sea in the fall of 1864, when the Yankees laid waste to the Georgia countryside, stealing, killing, or burning everything in their wide path. Survivors faced starvation, until they realized Sherman’s men had left silos full of black-eyed peas, thinking it was food fit only for livestock, as was the case in the North at that time. And since there was no more livestock, there was no use for the peas, so theYankees left the beans alone, and the South was saved from starvation. Hence the good luck. (The relationship to New Year’s Day is fuzzy.)
Anyone knowledgable about history would surely raise their eyebrows at this lame story–silos full of black-eyed peas in 1864? According to footnoted references in Wikipedia, the first modern silos were invented in Illinois in the 1870s, but we’ll leave that aside, assuming the story doesn’t really mean silos but rather “storage.” It’s just hard for me to picture Sherman’s troops being quite that carefully judgmental as they loot and burn a wide swath of territory for over a month. All the soldiers who came across storage bins with black-eyed peas came to the independent conclusion that they could be left in place because they were no use to anyone but animals? Not logical. Another flaw in the story: the Yankees actually did confiscate animal fodder–millions of pounds of it–either for their own animals or to ship North as contraband.
But never mind common sense, we must search for hard evidence! (Excuse the enthusiasm, I’m having a glass of wine as I write.)
Black-eyed peas are native to Africa and/or the Far East, and they figure prominently in Southern African-American cuisine. It’s logical that the African-born slaves brought food-related customs with them (“cultural baggage”) long before General Sherman marched to the sea. But black-eyed peas also belong to a 2,500-year-old Jewish custom that links the food to a celebratory meal at Rosh Hashanah. Martha Katz-Hyman, curator at Yorktown Victory Center, sent an informative link to a Jewish article which points to the Babylonian Talmud. “Now that you have said that an omen is significant, at the beginning of each year, each person should accustom himself to eat gourds, black-eyed peas, fenugreek….” Each of the foods (nine in total) represents something different for the year ahead; the black-eyed peas symbolize good fortune.” Read more: http://forward.com/articles/112887/at-rosh-hashanah-black-eyed-peas-for-good-fortune/#ixzz3OMoliuUG. The good-fortune/New Year link to black-eyed peas, this article states, likely arrived in America with the Sephardic Jews who moved to the South. The traditions of the Jews and the African slaves, who did much of the cooking in Southern homes, overlapped with black-eyed peas.
Sharon (no last name) wrote in July of 2013 that “if 18th c. Jews traditionally ate beans for Rosh HaShana, it wasn’t for luck. Rosh HaShana is a two-day “yom tov” or holy day, and Jews are not allowed to light fires or cook on holy days. So it was a long-standing tradition to assemble a casserole, usually something like a pot of beans, and set it among the banked coals on the hearth before the holiday starts, so it will slow-cook like a crock pot meal, and still be hot a day or (even two days) later. However I seriously doubt that anyone in the American South learned this from their Jewish neighbors as a New Year’s tradition. Rosh HaShana is in September or very early October, and non-Jewish southerners would almost certainly not have understood enough about the holiday to make the connection to their own New Year’s celebrations.” Good point, Sharon, but Rosh Hashana is the Jewish new year, so the connection is there.
Another article in Forward.com, the Jewish Daily, explains a mixup between fenugreek and black-eyed peas (although I note the quote from the Talmud mentions both, so there, at least, is no mix up.). “Fenugreek is a little seed that the Talmud calls rubia, which sounds like yirbu, the word for “to increase” — as in, to increase luck. But it actually increased confusion, says [food historian] Gil Marks, because the Sephardim got it mixed up with lubia, the word for black-eyed peas. So the Sephardim began eating black-eyed peas rather than fenugreek for good luck in the new year, a tradition they brought with them when some of them up and moved to the colonies. There, non-Jewish Southerners picked up the tradition, too, which is why — Marks swears — to this day, many of them eat black-eyed peas on Rosh Hashanah.” Thank you, Mr. Marks.
Read more: http://forward.com/articles/142762/for-rosh-hashanah-eat-these-symbolic-sounding-food/#ixzz3ORjEzzpS
Another reader of this blog, a “Southerner married to an Englishman,” chimed in. “In northeast England it is traditional to eat carlings on New Years for good luck. Carlings [or carlins] are a black-eyed pea. This tradition is older than the U.S. Civil War and comes from an old Catholic tradition during Lent. Carlings began to be seen as good luck, period. The history of the Carling Festival and Carling Sunday [during Lent] might help with understanding why southerners eat black-eyed peas for good luck at new years.”
So . . . as we enter the new year, let’s view this myth with some skepticism. The association of black-eyed peas and good luck seems to date back before the American Civil War, and it seems to have existed in at least two distinct cultures: northern English and Jewish. I can’t provide definitive proof that it is a myth, and you needn’t be convinced, however, I am. (Pass the wine bottle.) And may the new year bring you good health and much happiness! Cheers!